New
Clear search

Spanish jobs abroad

32 job offers found

Spanish jobs abroad

32 job offers found

New
Spanish AI Translation Trainer

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Spanish (Colombia) Recording Director

Colombia

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Spanish(Colombia) AI Voice Trainer

Colombia

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish Gen AI Trainer

United States

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish (ES) Data Labelling Associates - NYC | CA | WA based

California, Washington, NYC, United States

Mandatory
Easy apply

New
Spanish (Peru) Recording Director

Peru

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish Business Developer Manager

Lisbon, Portugal

Mandatory
Easy apply

New
Spanish (Argentina) Recording Director

Argentina

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Spanish (Mexico) Recording Director

Mexico

Mandatory
Easy apply
Remote

New
Spanish (Spain) Recording Director

Spain

Mandatory
Easy apply
Remote

Spanish Customer Advisor for Airbnb - Porto or Lisbon

Porto or Lisbon, Portugal

Mandatory
Easy apply

Customer Service and Technical Support Advisor w/ES & ENG

Barcelona, Spain

Mandatory
Easy apply

New
Spanish-Speaking Customer Experts for Mercedes-Benz

Athens, Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Senior Spanish (ES) AI Quality Analyst

California, Washington, NYC, United States

Mandatory
Easy apply

Spanish Customer Advisor for Airbnb (Night Shift) - Lisbon

Lisbon, Portugal

Mandatory
Easy apply

Digital Trust and Safety Specialist with Spanish and English

Sofia, Bulgaria

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Spanish-Speaking Consumer Experts for JTI

Athens, Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Spanish-Speaking Customer Experts for Miele

Thessaloniki, Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package

Spanish-speaking Client Advisor (Streaming Channels)

Lisbon, Portugal

Mandatory
Optional
Easy apply
Relocation package

New
Spanish speaking Customer Experts for Dyson

Athens, Greece

Mandatory
Easy apply
Relocation package
Search for Spanish jobs abroad in Europe. Filter your results by country, language, city or sector. Companies are looking for candidates with language skills to work in Spanish . Apply now and build your career path.

DESCRIPTION

What if your knowledge Spanish language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Review English source documents alongside two machine-generated Spanish (Spain) translations.
• Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
• Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
• Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.
• Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.
• Complete assigned samples independently and within established timelines.
• Adhere strictly to project and client guidelines


PROJECT DETAILS 
• Job Title: Translation Validation - Spanish (Spain)
• Location: Remote (Spain)
• Commitment: 2 weeks
• Employment Type: Freelance Contract
• Pay Rate: $14.3/hour

REQUIREMENTS

• A native or near-native Spanish speaker
• Detail-oriented with strong written language skills 

SKILLS

Spanish
English
Written Communication